В день своего четырнадцатого дня рождения Хьюго навещает дядю Максимо в его роскошном доме в Малибу. Максимо, владелец огромного состояния и множества компаний, решает подарить племяннику историю своей жизни, которая началась в Акапулько. Детство Максимо прошло в бедности, и уже с восьми лет он зарабатывал на жизнь, продавая сувениры на пляже. Его мечтой была работа в Лас Колинас, самом престижном курорте Мексики. Получив шанс пройти собеседование, он даже пропустил свой первый день на другой работе. Благодаря помощи старого друга, Дона Пабло, Максимо получил заветное место, ведь ему срочно нужны были деньги на лечение катаракты у матери. Однако мать, работающая горничной, чтобы прокормить семью, не одобряет выбор сына, считая Лас Колинас местом греха. Несмотря на опасения матери, Максимо устраивается на работу мальчиком у бассейна в шикарном отеле. Его поражает окружающая роскошь. В первый же день он привлекает внимание хозяйки отеля, которая поручает ему сопровождать ее друзей. Но когда они просят его достать "траву", он не сразу понимает, что им нужно. Судя по всему, выполнить наказ матери - оставаться верным своим принципам - будет непросто.